As far as I can tell, WO only uses that webservice to validate the domain IP before actually triggering Certbot to request an SSL certificate. This can be easily bypassed by using --force on wo site update.
When, during the installation, are you getting an error preventing you from completing it?
